

And other than these outdated advises I could only find a question on - unanswered of course (I answered it in the meantime).
WINE FOR MAC DRIVER
However, current Wine versions have a Mac Driver that allows them to run on OS X natively, without the awkward detour through Xorg. This works if you are on Linux or using an old Wine version that requires Xorg. Yet pretty much everything you find on that topic tells you to change Xorg key mappings. Given that the best key mapping is a matter of taste, one would expect Wine to be configurable as far as key mappings go. You also have to remember that all other shortcut keys use Control instead of Command which is very annoying. Consequently, in Wine you have to for example press Control-C to copy text instead of Command-C.

As soon as you run Windows applications via Wine however you get into trouble: in order to map Mac keys to Windows keys Wine associates the Control key with Control. This works well as long as you stick to native OS X applications. So as a Mac user you quickly learn to press Command for pretty much any key combination.

Instead, most shortcut keys use Command as modifier. Unlike on Windows or Linux, the Control key is rarely used at all, the only really important shortcut key being Control-Tab. Option (⌥) keys you also have the Command (⌘) key. One of the biggest quirks of using a Mac is its keyboard - in addition to the usual Control (⌃) and Alt a.k.a.
